Results for nh translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

nh

German

nh

Last Update: 2011-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

nh príncipe de la paz

German

nh principe de la paz

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hoteles nh - 1 hotel

German

nh-hotels – 1 hotel

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

r = f + (nh * t) + s

German

r = f + (nh * t) + s

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

west lebanon nh 03784 ee.uu.

German

west lebanon nh 03784 usa

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

emisiones de no y nh por países x

German

emissionen nach

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

portsmouth, nh 03801-2815 estados unidos

German

portsmouth, nh 03801-2815 vereinigte staaten

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

inductancia en serie inferior a 10 nh;

German

reiheninduktivität kleiner als 10 nh;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

oxidorreductasas actuantes en donantes de grupo ch-nh

German

amin-oxidoreductasen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

oxidorreductasas activas sobre donantes de grupo ch-nh

German

amin-oxidoreductasen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

oxidorreductasas de acción sobre donantes de grupo ch-nh

German

amin-oxidoreductasen

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

, no y nh energía, la actividad agraria y las emisiones de s02

German

­emissionen, aufgeschlüsselt nach ländern; ten sowie s02 x

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

— de menos de 1 000 v: — fusibles de tipo nh

German

— für weniger als 1 000 v: — sicherungsschmelzeinsätze des typs nh

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

también tengo que rechazar la enmienda nh 18 ya que no añade nada que sea sustancial.

German

in eine ähnliche richtung wie das europäische parlament hat sich auch der rat bewegt, indem er genau so richtig einschätzte, daß die erreichung der anpassung an die neue ordnung mehr zeit erfordert.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

0 "~ y nh fijo, se puede conservar el 91 % de la información.

German

0 ~ und gebundenes nh hinzu, erreicht man sogar

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

me ha corregido remitiéndose al reglamento para decir que sólo se permitían dos preguntas complementarias a la nh 6.

German

meine zweite anmerkung bezieht sich auf ein gespräch, das ich heute mit einem vertreter der deutschen bundesländer geführt habe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la proporción muestral nh/ nh de cada estrato h permitirá estimar la varianza de cada estrato.

German

der auswahlsatz nh/ nh für jede schicht h gestattet die schätzung der varianz jeder schicht.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

lonza biologics, plc pease international tradeport 101 international drive portsmouth, nh 03801 ee. uu.

German

lonza biologics, plc pease international tradeport 101 international drive portsmouth, nh 03801 usa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

en cuanto a la enmienda nh 3, personalmente, considero que la redacción original era más adecuada porque sanitariamente es más avanzada.

German

Änderungsantrag 1 betrifft einen neuen text im gemein­samen standpunkt, wonach die mitgliedstaaten die mög­lichkeit haben, stoffe, von denen beweise vorliegen, daß sie beim menschen wahrscheinlich keine krankheiten hervorrufen, aus der liste herauszunehmen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el amoníaco que se produce como se ha descrito antes, por hidrólisis bacteriana, se incluye en el metabolismo como nh +.

German

der aufgrund der oben beschriebenen bakteriellen hydrolyse gebildete ammoniak wird in form von nh + in den stoffwechsel aufgenommen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK