Results for porque translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

porque

German

weil

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

dime porque

German

erklärt mir, warum!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

sí, porque:

German

ja, weil:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

¿porque esta guÍa?

German

wozu dieser leitfaden?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

nada pasa porque

German

nothing happens just because

Last Update: 2019-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque es crucial.

German

denn das ist ganz entscheidend.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es mejor porque:

German

er hat gleich mehrere vorteile:

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque ¿qué pasaba?

German

was war nämlich geschehen?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque no me escribes

German

hey nichts alles gut

Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo hago porque quiero.

German

ich tue es, weil ich es will.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es tan fácil porque:

German

es ist denkbar einfach:

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-porque no tengo frío.

German

»mich friert nicht.«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿acaso porque quieren?

German

weil sie es so wollea?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

decepcionado porque la ronda

German

sieger wird es keine geben, nur verlierer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque valora el trabajo.

German

denn sie arbeiten hart.

Last Update: 2013-04-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

puede ser causada porque:

German

dies kann folgende ursachen haben: • sie haben zuviel humalog oder insulin genommen. • sie haben mahlzeiten ausgelassen oder verzögert oder ihre diät geändert.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

–porque todos lo saben.

German

»weil es alle wissen.«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿solamente porque es mujer?

German

nur weil sie eine frau ist?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bostezo porque estoy cansada.

German

ich gähne, weil ich müde bin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"bueno, porque me fascina. "

German

"weil es mich nun mal fasziniert."

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,748,700,470 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK