Hai cercato la traduzione di porque da Spagnolo a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Tedesco

Informazioni

Spagnolo

porque

Tedesco

weil

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

dime porque

Tedesco

erklärt mir, warum!

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

sí, porque:

Tedesco

ja, weil:

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

¿porque esta guÍa?

Tedesco

wozu dieser leitfaden?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Spagnolo

nada pasa porque

Tedesco

nothing happens just because

Ultimo aggiornamento 2019-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

porque es crucial.

Tedesco

denn das ist ganz entscheidend.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

es mejor porque:

Tedesco

er hat gleich mehrere vorteile:

Ultimo aggiornamento 2017-03-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

porque ¿qué pasaba?

Tedesco

was war nämlich geschehen?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

porque no me escribes

Tedesco

hey nichts alles gut

Ultimo aggiornamento 2021-08-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

lo hago porque quiero.

Tedesco

ich tue es, weil ich es will.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

es tan fácil porque:

Tedesco

es ist denkbar einfach:

Ultimo aggiornamento 2017-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

-porque no tengo frío.

Tedesco

»mich friert nicht.«

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

¿acaso porque quieren?

Tedesco

weil sie es so wollea?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

decepcionado porque la ronda

Tedesco

sieger wird es keine geben, nur verlierer.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

porque valora el trabajo.

Tedesco

denn sie arbeiten hart.

Ultimo aggiornamento 2013-04-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

puede ser causada porque:

Tedesco

dies kann folgende ursachen haben: • sie haben zuviel humalog oder insulin genommen. • sie haben mahlzeiten ausgelassen oder verzögert oder ihre diät geändert.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

–porque todos lo saben.

Tedesco

»weil es alle wissen.«

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

¿solamente porque es mujer?

Tedesco

nur weil sie eine frau ist?

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

bostezo porque estoy cansada.

Tedesco

ich gähne, weil ich müde bin.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

"bueno, porque me fascina. "

Tedesco

"weil es mich nun mal fasziniert."

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,998,109 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK