검색어: porque (스페인어 - 독일어)

porque
weil

dime porque
erklärt mir, warum!

sí, porque:
ja, weil:

¿porque esta guÍa?
wozu dieser leitfaden?

nada pasa porque sí
nothing happens just because

porque es crucial.
denn das ist ganz entscheidend.

es mejor porque:
er hat gleich mehrere vorteile:

porque ¿qué pasaba?
was war nämlich geschehen?

porque no me escribes
hey nichts alles gut

lo hago porque quiero.
ich tue es, weil ich es will.

es tan fácil porque:
es ist denkbar einfach:

-porque no tengo frío.
»mich friert nicht.«

¿acaso porque quieren?
weil sie es so wollea?

decepcionado porque la ronda
sieger wird es keine geben, nur verlierer.

porque valora el trabajo.
denn sie arbeiten hart.

puede ser causada porque:
dies kann folgende ursachen haben: • sie haben zuviel humalog oder insulin genommen. • sie haben mahlzeiten ausgelassen oder verzögert oder ihre diät geändert.

–porque todos lo saben.
»weil es alle wissen.«

¿solamente porque es mujer?
nur weil sie eine frau ist?

bostezo porque estoy cansada.
ich gähne, weil ich müde bin.

"bueno, porque me fascina. "
"weil es mich nun mal fasziniert."