Results for xarelto translation from Spanish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

xarelto

German

xarelto xarelto xarelto xarelto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

no tome xarelto

German

xarelto darf nicht eingenommen werden,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

¿qué es xarelto?

German

was ist xarelto?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

cómo tomar xarelto

German

wie ist xarelto einzunehmen?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

¿cómo se usa xarelto?

German

wie wird xarelto angewendet?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

xarelto contiene lactosa

German

xarelto enthält lactose

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

¿cómo debo tomar xarelto?

German

wie nehme ich xarelto ein?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

antes de tomar xarelto

German

was mÜssen sie vor der einnahme von xarelto beachten?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

xarelto 10 mg comprimidos rivaroxaban

German

xarelto 10 mg tabletten rivaroxaban

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

antes de tomar xarelto 3.

German

3.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

¿por qué se ha aprobado xarelto?

German

warum wurde xarelto zugelassen?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

cuándo iniciar el tratamiento con xarelto

German

wann ist mit xarelto zu beginnen

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

xarelto 10 mg comprimidos recubiertos con película

German

xarelto 10 mg filmtabletten

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

xarelto puede tomarse con o sin alimentos.

German

xarelto kann unabhängig von mahlzeiten eingenommen werden.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

¿cuál es el riesgo asociado a xarelto?

German

welches risiko ist mit xarelto verbunden?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

xarelto 10 mg comprimidos recubiertos con película rivaroxaban

German

xarelto 10 mg filmtabletten rivaroxaban

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

el principio activo de xarelto, el rivaroxabán, es un

German

der wirkstoff in xarelto, rivaroxaban, ist ein faktor-xa-hemmer.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tomar demasiado xarelto aumenta el riesgo de sangrado.

German

die einnahme von zu viel xarelto erhöht das blutungsrisiko.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

estoy recibiendo tratamiento anticoagulante con xarelto (rivaroxaban)

German

ich stehe unter einer blutgerinnungshemmenden behandlung mit xarelto (rivaroxaban).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué beneficio ha demostrado tener xarelto durante los estudios?

German

welchen nutzen hat xarelto in diesen studien gezeigt?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,906,785,618 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK