Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tapirus ssp.
tapirus ssp.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
semillas de pisum ssp.
Σπέρματα του pisum ssp.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
raphanus sativus ssp. oleifera y,
raphanus sativus ssp. oleifera και
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las acreditaciones no cuentan para el ssp.
Πιστώσεις δεν προσμετρώνται στο ssp.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raphanus sativus l. ssp oleifera (dc) metzg.
raphanus sativus l. ssp. oleifera (dc) metzg.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( ii ) changing the ssp 's operating hours ;
( ii ) changing the ssp 's operating hours ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(asunto no comp/m.4222 — eqt iv/ssp)
(Υπόθεση comp/m.4222 — eqt iv/ssp)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agrostis canina l. ssp. canina hwd. -agróstide canina,
agrostis canina l. ssp. canina hwd. -agrostide de chiens,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raphanus sativus ssp. oleifera * 10 * 300 * 300 » *
raphanus sativus ssp. oleifera * 10 * 300 * 300 *Αρθρο 2
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« agrostis canina l. ssp canina hwd. * agróstide canina *
"agrostis canina l. ssp. canina hwd. Ψευδαγρώστις (Αγρώστις του κυνός)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vicia faba l. ssp faba var. equina pers. -haboncillo de granos gruesos,
vicia faba l. ssp. faba var. equina pers. -feverole με μεγάλους σπόρους,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brassica campestris l. ssp. oleifera (metzg.) sinsk. se suprimirá.
brassica campestris l. ssp. oleifera (metzg.) sinsk καταργείται.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daucus carota l. ssp. sativus (hoffm.) hayek -zanahoria,
daucus carota l. ssp. sativus (hoffm.) hayek -Καρότο,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. en la columna 1 del cuadro del anexo iii se suprimirán las palabras « ssp. oleifera ».
6. Στη στήλη 1 του πίνακα στο παράρτημα ΙΙΙ, διαγράφονται οι λέξεις «ssp. oleifera».
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. en la segunda y tercera frases del número 4, se suprimen las palabras « raphanus sativus ssp oleifera »
2. Στο σημείο 4, στη δεύτερη και τρίτη φράση, απαλείφονται οι λέξεις «raphanus sativus ssp. oleifera».
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-semillas certificadas * 99,7 *brassica napus ssp. oleifera, variedades con fines forrajeros, brassica rapa, variedades con fines forrajeros, helianthus annuus distinta de las variedades híbridas, incluidos sus componentes, sinapis alba: * *
«Οι σπόροι προς σποράν έχουν επαρκή ταυτότητα και καθαρότητα ποικιλίας. Οι σπόροι των ειδών που αναφέρονται παρακάτω ανταποκρίνονται κυρίως στους ακόλουθους κανόνες ή άλλες προϋποθέσεις:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: