Results for experimentado translation from Spanish to Hungarian

experimentado una
észleltek 3- 4. fokú észleltek 3- 4. fokú

auditor experimentado
rangidős könyvvizsgáló

gestor financiero experimentado
rangidős pénzügyi tisztviselő

médico-asesor experimentado
rangidős orvos tisztviselő

algunos pacientes han experimentado:
a betegek egy részénél az alábbi mellékhatások léptek fel:

ya ha experimentado el primer acceso.
az első roham már lezajlott.

suficiente personal debidamente cualificado y experimentado,
elegendő számú, megfelelően képzett és gyakorlattal rendelkező alkalmazott

-¿han experimentado algún cambio sus asuntos?
És a maga körülményeiben nem történt változás?

hay sentimientos que no ha experimentado usted todavía...
mind a két érzést csak ezután fogja megismerni. a szíve még alszik, még vár arra a megrázkódtatásra, amely fel fogja ébreszteni.

regranex no ha sido experimentado en niños menores de 18 años.
a regranex biztonságosságát és hatásosságát 18 éves kor alatti gyermekek esetében nem vizsgálták.

la libre circulación de capitales ha experimentado una ligera mejora.
a pénzügyi szolgáltatásokat illetően mérsékelt előrelépés történt, különösen a biztosítási és a kiegészítő nyugdíjszektorban.

algunos pacientes han experimentado: • erupción y picor – frecuente
a betegek egy részénél az alábbi mellékhatások léptek fel: • bőrkiütés és viszketés – gyakori

algunos pacientes han experimentado estos síntomas al tomar viagra con alfabloqueantes.
61 néhány, magasvérnyomás vagy prosztata megnagyobbodás kezelésére alfa- blokkolót szedő betegnél szédülés és ájulásérzés jelentkezhet, amita gyors felüléskor vagy felálláskor jelentkező alacsony vérnyomás okozhat.

a continuación se describen otros efectos adversos que se han experimentado con viracept:
a többi viracept- tel észlelt mellékhatások az alábbiak.

si alguna vez ha experimentado cualquier tipo de reacción después de la coloración del pelo;
hajfestés után korábban bármilyen reakciót észlelt,

algunos pacientes han experimentado los siguientes efectos adversos al tomar actos 15 mg comprimidos:
a következő mellékhatásokat észlelték egyes actos 15 mg tablettát szedő betegek:

alguna vez ha experimentado una reacción a los tatuajes temporales de 'henna negra'.
ideiglenes „fekete henna” tetoválás után korábban bármilyen reakciót észlelt.

otros efectos adversos algunos pacientes han experimentado los siguientes efectos adversos mientras tomaban icandra:
egyéb mellékhatások egyes betegeknél az alábbi mellékhatások jelentkeztek, amikor icandra- t szedtek:

los empresarios, cuando deben elegir entre un trabajador experimentado y un novel, suelen preferir al primero.
ha ažmunkaadók választhatnak, hogy tapasztalt munkaerőt vagy kezdőt vegyenek fel, akkor gyakran az előbbit választják.

- ha experimentado una reacción alérgica grave (es decir, potencialmente mortal) a alguno de los
- ha súlyos (azaz életet veszélyeztető) allergiás reakciója volt a focetria bármelyik összetevőjével