Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿la convirtieron...?
berpaling ke ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo lo convirtieron?
bagaimana ia berubah?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se convirtieron en eso.
mereka menjadi seperti ini.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuándo lo convirtieron?
kapan ia berubah?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡me convirtieron en guardia!
mereka menjadikanku penjaga!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se convirtieron en 2 cabezas
tadi kulihat ... terbelah
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los dos se convirtieron en uno.
keduanya telah menyatu. terikat pada tingkat molekul.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me... me convirtieron en ratón.
mereka berbalik saya menjadi tikus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se convirtieron en sus ángeles".
mereka menjadi malaikatnya."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡me convirtieron en un guardia!
mereka memilihku sebagai penjaga!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así que se convirtieron en cerdos...
mereka memang benar-benar menjadi babi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo convirtieron en un arma, katniss.
mereka mengubah menjadi senjata, katniss.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos me convirtieron en lo que soy.
mereka mengubah diriku menjadi sebenarnya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ahora lo convirtieron en un estacionamiento.
- aku tahu, telah diubah menjadi tempat parkir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a jesús lo convirtieron en un héroe.
membuat seorang pahlawan melebihi yesus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y así, los días se convirtieron en semanas.
lalu begitulah, hari berganti minggu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
casi tanto como odio en lo que me convirtieron.
seperti aku membenci mereka yang merubahku seperti ini.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ella y los niños se convirtieron el año pasado.
dia dan anak-anak berpindah agama tahun lalu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo atraparon, y lo convirtieron en lo que más odio.
mereka menangkapnya. dan mengubahnya jadi sesuatu yg paling kubenci
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- 1894. - ¿y lo convirtieron en vampiro en...?
- dan kau menjadi vampir pada...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: