From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los transgresores eran fracasadosm escoria. tenían antecedentes penalesm pero nada importante.
pelaku kejahatan adalah pengecut, sampah, mempunyai catatan, tapi tidak ada yang besar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces enseñaré a los transgresores tus caminos, y los pecadores se convertirán a ti
maka aku akan mengajarkan perintah-mu kepada orang berdosa, supaya mereka kembali kepada-mu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"acordaos de esto y tened valor; volved en vosotros, oh transgresores
ingatlah dan pertimbangkanlah, hai orang-orang durhaka
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pero los transgresores serán todos juntos destruidos; la posteridad de los impíos será eliminada
tetapi orang berdosa akan dibinasakan; keturunan mereka akan dilenyapkan
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, el general ha ofrecido una recompensa a quien le devuelva scylla junto con las cabezas de los transgresores.
jendral menawarkan hadiah bagi siapa saja yg dapat mengembalikan scylla bersama kepala penghianat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
al final del imperio de ellos, cuando los transgresores hayan llegado a su colmo, se levantará un rey de aspecto fiero y entendido en enigmas
menjelang akhir kerajaan-kerajaan itu, apabila kejahatan sudah memuncak, maka akan muncul seorang raja yang keras kepala dan pandai menipu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
por tanto, yo le daré parte con los grandes, y con los fuertes repartirá despojos. porque derramó su vida hasta la muerte y fue contado entre los transgresores, habiendo él llevado el pecado de muchos e intercedido por los transgresores
dengan rela ia menyerahkan hidupnya dan masuk bilangan orang jahat. ia memikul dosa orang banyak dan berdoa supaya mereka diampuni. maka kuberi dia orang banyak sebagai hadiah, dan ia mendapat bagian bersama orang-orang benar.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
es que su modo de vestir... quizá sea la moda en europa, ya sabes, tan transgresora.
ya, hanya saja, kukira dunia fashion di eropa sudah sangat maju...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: