Results for acercar translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

acercar

Italian

aumenta zoom

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acercar.

Italian

zoom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿acercar?

Italian

- avvicinarti? - avvicinarti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acercar / alejar

Italian

ingrandisci / riduci

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿puedes acercar?

Italian

riesci ad ingrandire l'immagine?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

acercar las estrellas.

Italian

portare le stelle piu' vicine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- te voy a acercar.

Italian

- ti porto piu' vicino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ctrl; + ver acercar zoom

Italian

ctrl; + visualizza ingrandisci

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿lo podemos acercar?

Italian

- possiamo ingrandirlo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no nos podemos acercar.

Italian

dobbiamo nasconderci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y me quiero acercar?

Italian

- capisco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me volveré a acercar.

Italian

- mi riavvicinerò.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿me lo puedes acercar?

Italian

si', signore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me puedo acercar después.

Italian

potrei passare da te dopo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no. no me puedo acercar.

Italian

no, no, non posso avvicinarmi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- porque te podría acercar...

Italian

- sto bene... sto bene!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cuánto te puedes acercar?

Italian

- quanto puoi avvicinarti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

señoría, ¿me puedo acercar?

Italian

vostro onore, possiamo avvicinarci?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿cuanto te puedes acercar?

Italian

- quanto riesci ad avvicinarti? no!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿puedes acercar solo su rostro?

Italian

potresti... potresti ingrandire il volto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,760,252,694 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK