From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿comérselos?
- mangiarli?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
para comérselos.
per mangiarle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- casi da pena comérselos.
- e' quasi un peccato mangiarlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡trata de comérselos!
sta cercando di mangiarli!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
creen que pudo comérselos...
pensano che siano stati mangiati...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡es para comérselos enteros!
me li mangerei tutti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pensando que querría comérselos.
pensando che lui li avrebbe mangiati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apuesto a que es para comérselos.
scommetto che se li vogliono mangiare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cualquiera de ellos puede comérselos...
nessuno dei due dovrebbe eccitare il tuo cavallo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
peor que eso, hasta podría comérselos.
e potrebbe anche mangiarli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, también estaría mal no comérselos.
beh, sarebbe anche sbagliato non mangiarle, pero'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"deberían asarlo o comérselo crudo..."
"essi si sia arrosto o mangiarla cruda ... "
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting