Results for desechado translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

desechado.

Italian

rifiutato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- desechado.

Italian

- respinta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

caso desechado.

Italian

il caso è chiuso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no desechado?

Italian

non scartato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡caso desechado!

Italian

caso archiviato!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vehículo desechado

Italian

veicolo fuori uso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estás desechado.

Italian

sei allontanato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desechado, olvidado.

Italian

abbandonato, dimenticato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

considerado y desechado.

Italian

considerata e scartata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿ya las ha desechado?

Italian

non ancora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es un cadáver desechado.

Italian

hanno scaricato il cadavere qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿helena los ha desechado?

Italian

helena ha rifiutato la sua proposta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

he desechado a mis penas.

Italian

ho lasciato alle spalle i dispiaceri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

así que probado, y desechado.

Italian

fatto una volta e mai più.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

era material que habíamos desechado.

Italian

era uno scarto che non andava mostrato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

miren, el asunto fue desechado.

Italian

senta, hanno archiviato il caso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tengo desechado por algún tiempo.

Italian

ho bisogno di rilassarmi un po'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

creía que habían desechado esa iniciativa.

Italian

il progetto avengers era stato respinto, mi pare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

embrión desechado por el establecimiento de incubación

Italian

rifiuto di centro di incubazione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

toda idea de la reutilización de material desechado.

Italian

tutta l'idea di riproporre oggetti scartati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,043,678,444 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK