Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disfruta tu solitario, amigo.
divertiti in isolamento, amico mio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
disfruta
goditelo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
disfruta.
divertiti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
disfruta de la fiesta, amigo.
goditi la festa, amico mio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- disfruta.
- buon appetito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- ¡disfruta!
- goditeli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
disfruta de la puesta, mi amigo.
goditi il tramonto, amico mio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
disfruta los materiales de oficina, amigo.
goditi la cancelleria, amico mio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en fin, disfruta de tu soledad, amigo.
comunque, goditi la tua solitudine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
disfruta el viaje hacia abajo, amigo.
goditi la discesa, amico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
disfruta matando ziglantians mientras puedas, amigo,
divertiti ad uccidere gli ziglantian finche' puoi, perche'...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡disfruta, disfruta!
coraggio, è una festa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que lo disfrutes, mi amigo.
buon appetito, amico mio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
usted disfrute con su amigo.
voi pensate soltanto a divertirvi col vostro amico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
disfrute la fiesta, mi amigo.
godiamoci la tua festa, fratello mio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nuestro joven amigo no disfruta...
il nostro giovane amico non ha apprezzato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no lo disfrutes mucho, amigo.
- non divertirti troppo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
relájate, amigo. disfruta del viaje.
si rilassi, amico, si goda il giretto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no es nada, amigo. que la disfrutes.
- figurati. usala e goditela.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con mi amigo, y él disfruta su compañía.
con un mio amico, e lui si annoia in sua compagnia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: