Results for grañones translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

grañones

Italian

semolino

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

grañones completos

Italian

semole complete

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

grañones de avena

Italian

semola

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

grañones y sémola:

Italian

semole e semolini:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

grañones de trigo bulgur

Italian

semole di frumento bulgur

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

grañones y sémola de arroz

Italian

semole e semolini di riso

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

grañones y sémolas de trigo duro

Italian

semole e semolini di frumento duro

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

grañones y sémolas de trigo blando

Italian

semole e semolini di frumento tenero

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

grañones, sémola y pellets, de cereales:

Italian

semole, semolini e agglomerati in forma di pellets, di cereali:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

grañones, sémola y "pellets", de cereales

Italian

semole, semolini e agglomerati in forma di pellets

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cereales, harina y grañones y sémolas de trigo o de centeno

Italian

cereali, farine, semole e semolini di frumento o di segala

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

molida produce pequeños grañones, blandos al morder. _bar_

Italian

dalla loro macinazione si ottengono semole fini e tenere. _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

1103 _bar_ grañones, sémola y pellets, de cereales _bar_

Italian

1103 _bar_ semole, semolini e agglomerati in forma di pellets, di cereali _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

grañones y sémola de maíz con un contenido de materias grasas superior al 1,5 % en peso

Italian

semole e semolini di granturco aventi tenore di sostanze grasse superiore a 1,5 % in peso

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

b) a 5000 toneladas, en el caso de los grañones y sémolas de trigo duro y del arroz.

Italian

b) a 5000 t per le semole e i semolini di frumento duro ed il riso.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

grañones y sémola de maíz con un contenido de materias grasas inferior o igual al 1,5 % en peso

Italian

semole e semolini di granturco aventi tenore di sostanze grasse inferiore o uguale a 1,5 % in peso

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

por el que se fijan las restituciones aplicables a la exportación de los cereales y de las harinas, grañones y sémolas de trigo o de centeno

Italian

che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione dei cereali e delle farine, delle semole e dei semolini di frumento o di segala

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 25
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a ) 180 kilogramos de maíz destinado a la industria del maíz , para los grañones y las sémolas de maíz destinadas a la industria cervezera ;

Italian

a ) 180 kg di granturco destinato all'industria di lavorazione del granturco , per le semole e i semolini di granturco destinati all'industria della birra ;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

del reglamento de la comisión, de 22 de septiembre de 2005, por el que se fijan las restituciones aplicables a la exportación de los cereales y de las harinas, grañones y sémolas de trigo o de centeno

Italian

al regolamento della commissione, del 22 settembre 2005, che fissa le restituzioni applicabili all'esportazione dei cereali, delle farine, delle semole e dei semolini di frumento o di segala

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en lo que se refiere a las harinas, grañones y sémolas de trigo o de centeno, la restitución aplicable a dichos productos debe calcularse teniendo en cuenta la cantidad de cereales necesaria para la fabricación de los mismos.

Italian

per quanto riguarda le farine, le semole e i semolini di grano o di segala, la restituzione applicabile a questi prodotti deve essere calcolata tenendo conto della quantità di cereali necessaria per la fabbricazione dei prodotti considerati.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,759,277,004 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK