Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hasta hace dos noches.
questo fino a due sere fa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta entonces, buenas noches.
fino ad allora, buona notte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta entonces, buenas noches!
beh, la settimana prossima vedremo... quante moto possiamo saltare...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta mañana. - buenas noches.
- buonasera, jim, a domattina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hasta mañana - buenas noches.
- ci vediamo domani.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta entonces, señoritas. buenas noches.
fino ad allora, signore, buona notte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta la noche
a stasera
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
hasta la noche.
ci vediamo stasera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
hasta noche, nada.
fino a ieri sera...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hasta esta noche.
- allora a stasera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡hasta esta noche!
- oh! fino a stasera!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta aquella noche.
fino a quella notte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡hasta la noche!
a shtashera. - buon lavoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
espera hasta la noche.
aspetta quando e' buio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, hasta esta noche.
allora, a questa sera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no hasta media noche.
non fino a mezzanotte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buenas noches, hasta mañana
buona notte, fino a domani
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
buenas noches, hasta mañana.
ci vediamo domattina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
llorabas hasta dormirte cada noche.
piangevi nel sonno, ogni notte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"hasta pasada medianoche cada noche
e poi mezzanotte, ogni sera
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting