Results for la ciudad es dividida en cuatros ... translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

la ciudad es dividida en cuatros barrios

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

la ciudad es suya.

Italian

la città ti appartiene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- la ciudad es mía

Italian

- la citta' e' mia. # #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la ciudad es mi casa

Italian

e' la mia citta' natale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la ciudad es boston.

Italian

- la citta' e' boston.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- la ciudad es pequeña.

Italian

- siamo inseparabili.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la ciudad es el problema.

Italian

la citta' e' il problema.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la ciudad es grande taranto

Italian

la citta di taranto è grande

Last Update: 2012-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- la ciudad es tu territorio.

Italian

- ehi, la città è giurisdizione tua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la ciudad es impura, corrupta.

Italian

la città è impura, la città è corrotta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora la ciudad es la propietaria.

Italian

adesso appartiene al comune.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la ciudad es suya, poderoso crassus.

Italian

la citta' e' tua, grande crasso!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# así que tómala... la ciudad es tuya

Italian

# quindi prendi tutto, la citta' e' tua. #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la ciudad es malditamente grande, viejo.

Italian

- la citta' e' troppo grande, amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"la ciudad es tuya... ¿qué deseas?"

Italian

la città è tua, ragazzo... cosa desideri?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

tengo a la red dividida en cuatro grupos.

Italian

ho diviso la griglia per quattro gruppi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- lo mejor. ¡la ciudad es nuestra!

Italian

non succederà.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ha dividido en dos la ciudad.

Italian

ha diviso la citta' in due.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora la ciudad está dividida en cuatro zonas de ocupación, la americana, la inglesa, la rusa y la francesa.

Italian

ora, vienna è divisa in quattro zone: americana, inglese, russa e francese.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no entiende que las escuelas son como la ciudad y la ciudad es como la prisión. todos divididos en sectores, de acuerdo a la tribu.

Italian

il mio sorvegliante non capisce che le scuole sono come la città e la città è come una prigione, tutti loro separati in sezioni, dipendenti dalle tribù

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ra's planea liberar el virus en cuatro sitios de la ciudad.

Italian

il piano di ra's e' di rilasciare il virus in quattro punti della citta'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,934,467 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK