Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gustas, mucho
tu mi piaci. molto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustas mucho
- lo farò io. - d'accordo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me gustas mucho .
mi piaci molto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
me gustas mucho!
mi piaci un casino !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡me gustas mucho!
mi piaci troppo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta mucho ese apartamento, pero te quiero.
quell'appartamento mi piace tantissimo... ma io amo te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero decir... me gustas mucho...
cioè... mi piaci davvero...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta mucho
mi piace. mi piace un sacco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta mucho.
mi piace molto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- me gusta, mucho.
si', mi piace molto...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me gusta mucho.
- a me piace tanto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero decir, me gustó mucho.
voglio dire, mi piace un sacco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: