From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me haces falta
me haces falta
Last Update: 2015-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me haces falta.
ho bisogno di te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me haces falta.
non ce l'ho fatta con te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡no me haces falta!
non ho bisogno di te!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me haces tanta falta.
mi sei mancato cosi' tanto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- me haces mucha falta.
- ho molto bisogno di te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos haces falta.
ci servi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡entonces no me haces falta!
quindi neanche io ho bisogno di te!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- me haces.
non dirlo a me...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
realmente no me haces falta, mike.
non e' che mi saresti molto di aiuto, mike.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me haces daño.
- mi fai male.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
me haces mal!
- non mi *fa'* (fare) male!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- me haces daño.
- così mi fai del male.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡me haces daño!
! - mi picchia!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ahora mismo no me haces falta.
ma in questo momento non ho bisogno di te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me haces cosquillas.
mi fai il solletico
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- me haces equivocar.
mi fai sbagliare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, vete, no me haces falta, ¡hombre!
vattene, uomo! le donne c'entrano sempre. che scemo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# me haces sentir... #
# you make me feel #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# ¡me haces vivir!
# oh, you make me live! # blainuccio!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: