Results for microprudenciales translation from Spanish to Italian

combinación de visiones macro y microprudenciales
le analisi macro e microprudenziali vengono combinate

los procedimientos relacionados con las funciones microprudenciales y macroprudenciales del mus;
procedure attinenti ai compiti di vigilanza microprudenziale e macroprudenziale dell’mvu

en cambio, pueden surgir conflictos cuando las funciones microprudenciales se ejercen conjuntamente con las actividades de protección del inversor.
per contro, è possibile che nascano conflitti nel caso in cui le funzioni microprudenziali siano esercitate congiuntamente con attività di tutela degli investitori.

además , el eurosistema concede gran relevancia a una estrecha cooperación con las autoridades supervisoras en la vigilancia de la estabilidad financiera con el fin de combinar las visiones macro y microprudenciales .
inoltre , nell' attività di monitoraggio della stabilità finanziaria l' eurosistema attribuisce grande importanza a una stretta cooperazione con le autorità di vigilanza per integrare le analisi condotte a livello macroprudenziale con quelle condotte a livello micro .

al menos trimestralmente, el comité facilitará una evaluación de las tendencias microprudenciales, de los riesgos potenciales y de los puntos vulnerables del sector bancario a la comisión, al comité económico y financiero y al parlamento europeo.
almeno su base trimestrale il comitato fornisce alla commissione, al comitato economico e finanziario e al parlamento europeo valutazioni in merito alle tendenze microprudenziali, ai rischi potenziali e alle vulnerabilità del settore bancario.

al menos trimestralmente dos veces al año , el comité facilitará una evaluación de las tendencias microprudenciales , de los riesgos potenciales y de los puntos vulnerables del sector bancario a la comisión , al comité económico y financiero y al parlamento europeo .
almeno due volte l' anno il comitato fornisce alla commissione , al comitato economico e finanziario e al parlamento europeo valutazioni in merito alle tendenze microprudenziali , ai rischi potenziali e alle vulnerabilità del settore bancario .

el eurosistema participa activamente en estas labores , dado el refuerzo mutuo existente entre sus análisis macroprudenciales y estructurales del sistema financiero y las evaluaciones microprudenciales realizadas por los supervisores . como resultado , el bce y el eurosistema brindan asesoramiento sobre el desarrollo del marco regulador y supervisor de la ue y lo favorecen .
l' eurosistema partecipa attivamente ai lavori europei in questo ambito in quanto l' analisi macroprudenziale e strutturale del sistema finanziario che esso svolge rafforza le valutazioni microprudenziali effettuate dalle autorità di vigilanza e viceversa .

las tres nuevas autoridades supervisoras europeas facilitarán la información microprudencial.
le informazioni microprudenziali saranno fornite dalle tre nuove autorità di vigilanza europee.