Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a la espera.
- pronti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a la espera.
- mi tengo pronto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡a la espera!
stand by.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a la espera allí.
basta aspettare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a la espera,sr.
in attesa signore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- está a la espera.
e' in attesa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quedo a la espera
attendo con ansia la tua risposta
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
convertidores a la espera.
convertitori pronti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la espera, boston.
boston, resta in attesa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- estamos a la espera.
- stiamo aspettando! - ah!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- a la espera, scott.
- pronto, scott.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿nos quedamos a esperarles?
- e allora, vuoi aspettarli qui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos quedamos a la mitad en casa de elizabeth.
non abbiamo finito la nostra conversazione, da elisabeth.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pues nos quedamos a vivir en roma.
allora staremo e vivremo a roma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nos quedamos a ver dibujos animados.
- stiamo qui a guardare i cartoni animati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos quedamos a dormir en el campo.
passiamo ia notte nei campi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tú y yo nos quedamos a salvo aquí.
aspettami, aspettami.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿ nos quedamos a esperar o nos vamos?
aspettiamo o ce ne andiamo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, parece que nos quedamos a cenar.
be', pare che ci fermeremo per il tè.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos quedamos a oscuras sin títulos de crédito.
tutto buio senza titoli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: