Results for podras preguntarle translation from Spanish to Italian

preguntarle
voi chiedetegli

¿preguntarle?
chiederle?

¿sólo preguntarle?
chiederle soltanto?

- ¿debo preguntarle?
cosa vuole?

quería preguntarle
volevo domandarle... fuori...

debemos preguntarle...
glielo dobbiamo chiedere.

, quisiera preguntarle...
posso chiedere...

- deberías preguntarle.
- oppure si'? - chiedilo a lui.

-¿puedes preguntarle?
- potresti chiederglielo?

¿puedo preguntarle...?
la mia domanda è:

- ¿ quieres preguntarle?
- cosa, lo vuoi chiedere a lui?

- podemos preguntarle, podemos...
certo, possiamo chiedere, possiamo...

encuéntralo y podrás preguntarle.
lo trovi e potra' chiederglielo.

luego podrás preguntarle tú mismo.
poi potrai chiederglielo tu stesso.

si le envío un mensaje podrás preguntarle.
- lo chiamo, così glielo chiedi.

no podrás preguntarle sobre el último album de madonna.
certo non si discute dell'ultimo album di madonna.

así podré preguntarle si se estaba riendo de mí esta mañana.
così posso chiedergli se stava ridendo di me, stamattina.

pero cuando envíe al mago con el custodio podrá preguntarle usted mismo.
ma quando mandero' il mago dal guardiano... potrete chiederlo voi stesso.

va a pedirle que se pase por la comisaría y así podré preguntarle si debemos preocuparnos.
gli chiedera' di passare dalla sede della polizia cosi' potro'... chiedergli quanto dovremmo preoccuparci.

voy a comprobar sutilmente si ese es el reverendo verde y, si es, podré preguntarle qué está pasando y quizá también comprarle droga.
vado lì e controllo in modo subliminale se quello è davvero il reverendo verde, e se lo è posso chiedergli cosa sta succedendo, e magari comprare della droga.