Results for prohibido rendirse translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

prohibido rendirse

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

rendirse.

Italian

arrendersi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

¿rendirse?

Italian

ad arrendersi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿rendirse?

Italian

arreso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no rendirse.

Italian

non mollare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no rendirse.

Italian

non lasciar perdere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿es rendirse?

Italian

e' "abbandono"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

nunca rendirse

Italian

avanti ragazzi di buda

Last Update: 2017-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eso es rendirse.

Italian

e se andassimo in un centro massaggi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- eso es rendirse.

Italian

questo significa arrendersi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- iba a rendirse!

Italian

- stava per arrendersi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"no debe rendirse".

Italian

non deve accettare la resa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

*rendirse, rendirse...*

Italian

# fate la pace, fate la pace... #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no rendirse jamás.

Italian

non mollare mai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- no puede rendirse.

Italian

- non puo' arrendersi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡rendirse o morir!

Italian

arrendetevi o morirete!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no queda sino rendirse.

Italian

nient'altro da fare che arrendersi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

significa renunciar, rendirse.

Italian

significa smettere, arrendersi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿alguien quiere rendirse?

Italian

vuole arrendersi nessuno?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

antes morir que rendirse.

Italian

"verrà replicato il film albanese," "meglio morire che arrendersi."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

si quiere rendirse, adelante.

Italian

se vuole arrendersi, vada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,782,031,943 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK