Results for puertas del paraiso translation from Spanish to Italian

- abre las puertas del paraíso.
- apra quella boccuccia.

bienvenido a nuestra isla del paraiso.
benvenuto nella nostra isola paradiso.

sin la confirmación, están cerradas las puertas del paraiso y también las del matrimonio.
senza la cresima sono chiuse le porte del paradiso e anche quelle del matrimonio.

las puertas del paraíso se me habían cerrado.
paradiso si erano aperti, ma per essermi sbattuti in faccia."

y para nosotros se abrirán las puertas del paraíso.
e per noi si apriranno i cancelli del paradiso.

si jojo o muffy entrarán por las puertas del paraíso.
se fido o fuffi attraverseranno quei cancelli perlati.

¿y las puertas del paraíso? ¿y las golfas?
per quanto tempo hai nascosto questa cosa?

no todos son aptos para franquear las puertas del paraíso.
non tutto riescono a varcare le porte del paradiso.

jalaré con toda mi fuerza, abriré las puertas del paraíso.
se tiro con tutte le forze, apriro' i cancelli del paradiso.

que dios acepte nuestro martirio y nos abra las puertas del paraíso.
possa allah accettarci come martiri, e aprire i cancelli del paradiso per noi.

no permito la entrada a los no creyentes a las puertas del paraíso.
non permetto ai non credenti di varcare i cancelli del paradiso.

aquí estamos a la espera, cerca de las puertas del paraíso lieksa.
stiamo aspettando, vicino alle porte scintillanti di lieksa.

ahora quieranlo, caballos de dios y las puertas del paraíso se les abrirán.
volate, cavalli di dio, e i cancelli del paradiso si apriranno per voi.

aves del paraíso
paradisee

ave del paraíso.
uccello del paradiso.

árbol del paraíso
olivo straniero

- ¿del paraíso?
dal paradiso?

cuando estoy a tu lado, me siento tan feliz, me siento en las puertas del paraíso.
vicino a te sono felice, mi sembra di essere sulla soglia del paradiso.

es mi idea del paraíso.
È questo il mio sogno.

fuimos expulsados del paraíso.
la nostra espulsione dal paradiso.