Results for registro de facturas translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

registro de facturas

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

registro de base

Italian

registro delle autorità competenti sul piano locale

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nada de facturas.

Italian

non abbiamo neanche ricevuto il conto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

registro de documentos

Italian

registrazione del documento

Last Update: 2017-02-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

registro de celdas.

Italian

- devo controllarvi le brande.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

registro de afiliados |

Italian

registrazione di un affiliato |

Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

[registro de matrimonio]

Italian

licenza di matrimonio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¿registro de empleo?

Italian

- risulta impiegato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hola, consulta de facturas.

Italian

buongiorno, informazioni bolletta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- sí, consulta de facturas.

Italian

- si, informazioni sulla bolla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dijo, ¿consulta de facturas?

Italian

ha detto informazioni sulla bolletta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aquí hay un año de facturas.

Italian

qui dentro ci sono fatture di anni fa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

talonarios de facturas con calco

Italian

collettori

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

parecen un montón de facturas.

Italian

sembrano un sacco di bollette.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

procesos relativos al pago de facturas.

Italian

processi finalizzati alla riscossione delle fatture.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hay un montón de facturas sin pagar.

Italian

c'e' un mucchio di conti non pagati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no estoy hablando de facturas de teléfono.

Italian

non sto parlando di bollette del telefono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estoy hasta arriba de facturas del restaurante.

Italian

sono gia' strapieno di bollette per il ristorante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estoy hasta arriba de facturas para el restaurante

Italian

sono pieno di conti da pagare per il ristorante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

variación de las prórrogas automáticas y de facturas pendientes

Italian

variazioni dei riporti di diritto e fatture da ricevere

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

de hecho... estoy hasta el cuello de facturas.

Italian

in effetti... sono pieno fino agli occhi di fatture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,394,034 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK