Results for se me va la olla no translation from Spanish to Italian

Spanish

Translate

se me va la olla no

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

se me va la olla.

Italian

ho la mente annebbiata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se me va a ir la olla.

Italian

divento matto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se me va la olla, macho.

Italian

sto per mollare, fratello.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se me fué la olla.

Italian

ops. ho sbagliato nome.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sabes que se me va la olla.

Italian

lo sai che io sono pazzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿se te va la olla?

Italian

- ma ce l'hai il cervello?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿se te va la olla?

Italian

-sei fuori?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como se le va la olla.

Italian

quel tizio perde subito le staffe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, se me fue la olla.

Italian

- no, ero completamente fuori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oye, ¿se le va la olla?

Italian

cioè, sta impazzendo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡se me va la cabeza!

Italian

-"mi stonate la capa" !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

simplemente... se me fue la olla.

Italian

e io...ho perso la testa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no se me va.

Italian

- non mi passa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

con lo que se le va la olla.

Italian

con la testa che ha...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se me va la recepción, dominick.

Italian

perdo il segnale, dominick.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se me va de lado.

Italian

sta andando di lato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me va la cultura.

Italian

- amo la tradizione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿se me va tan mal?

Italian

sto cosi male?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a veces se me va.

Italian

ma a volte le cose mi sfuggono di mano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el cuello se me va--

Italian

il collo... sta cedendo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,380,854 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK