Results for soldar translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

soldar

Italian

saldare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- al soldar...

Italian

- la saldatura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

-sabe cómo soldar?

Italian

- sai saldare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lámparas para soldar

Italian

lampade per saldare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿alguien sabe soldar?

Italian

qualcuno qui sa nulla di saldatura?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la fábrica de soldar.

Italian

davvero ammirevole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hay tiempo para soldar?

Italian

c'è tempo per saldarli?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡no puedo soldar eso!

Italian

questa non posso saldarla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

para de soldar, ¡vamos!

Italian

e abbozzala un secondo, andiamo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aparatos para soldar eléctricos

Italian

apparecchi per saldare elettrici

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nadie lo puede soldar.

Italian

noi non possiamo saldarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hombre, me encanta soldar.

Italian

cavoli, mi piace saldare. e' evidente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aparatos para soldar no eléctricos

Italian

apparecchi per saldare non elettrici

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

necesitaré un equipo para soldar.

Italian

devo prendere un saldatore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¿qué sabrás tú de soldar?

Italian

- che ne sai tu della saldatura?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hilo para soldar de materias plásticas

Italian

fili per saldare in materie plastiche

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

han vuelto a soldar la puerta.

Italian

hanno risigillato la porta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

máquina de soldar a tope por chispa

Italian

macchina per saldatura per mezzo di scintille

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ahora empieza a soldar ese maldito...

Italian

adesso salda quel bastardo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

máquina para soldar con acumulación de energía

Italian

saldatrice ad accumulazione di energia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK