Results for spanish ¿puedes decirme sólo una ... translation from Spanish to Italian

¿puedes decirme sólo una cosa?
puoi dirmi solo una cosa?

¿puedes decirme una cosa?
- potresti dirmi una cosa?

- ¿puedes decirme una cosa?
- mi dici una cosa? - sì?

¿puedes decirme sólo una cosa que sea verdad?
non potresti dirmi solo una cosa vera?

¿puedes, ah, decirme sólo una palabra?
puoi darmi... una parola?

¿puede decirme sólo una cosa?
mi dica almeno questo, perché la sig.

¿puedes decirme por qué haría una cosa así?
- mi spiega perché avrei dovuto farlo?

puedes decirme cualquier cosa.
a me puoi dire tutto.

- ¿puede decirme una cosa?
- ti dispiace rispondere a una domanda?

¿sólo una cosa?
solo una?

cooper... ¿puedes decirme sólo qué esta pasando?
- cooper... puoi dirgli cosa sta succedendo?

vale. bueno, ¿puedes decirme sólo que es esto?
va bene, potrebbe solo dirmi cos'e' questa cosa?

sólo una cosa.
solo una cosa.

sólo una cosa:
ma il fatto e' che uno: non siamo bambini.

- sólo una cosa.
- c'è una condizione. - lo immaginavo.

- ¿quizás sólo una cosa?
- neanche una cosa sola?

dime sólo una cosa:
dimmi una cosa sola.

- sólo una cosa mas.
- un'ultima cosa.

¿puedo decir sólo una cosa?
posso dire solo una cosa

sólo una cosa sabía:
solo una cosa sapevo, sara: