Results for un enorme abrazo translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

un enorme abrazo

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

- alguien merece un enorme abrazo.

Italian

- qualcuno si merita un bell'abbraccio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

un enorme cero.

Italian

zero spaccato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- un enorme fan.

Italian

un grande fan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡es un enorme...!

Italian

e' un grosso..!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

con un enorme baño.

Italian

con un bagno enorme...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debe ser un enorme--

Italian

dev'essere un gigantesco--

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- como un enorme bebé.

Italian

come un bambino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es un enorme "si".

Italian

e' un "se" enorme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- ¿un enorme favor?

Italian

un'enorme cortesia? la signora baker ti spieghera' tutto al te' di questo pomeriggio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"con un enorme sillón

Italian

con un enorme canapè

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- con un enorme moño rojo.

Italian

con sopra un grande fiocco rosso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡con un enorme pastel!

Italian

con una torta enorme!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

comer un enorme desayuno.

Italian

fare un'enorme colazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- cometí un enorme error.

Italian

- perche'? ho commesso un grosso errore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es un enorme círculo vicioso.

Italian

e' un grande circolo vizioso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

un enorme error, soy consciente.

Italian

un gigantesco errore, ne sono consapevole.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- hoy empezamos un enorme vaciado.

Italian

- abbiamo iniziato una nuova colata, oggi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cometiste un enorme error cabreándome.

Italian

hai commesso un errore enorme ostacolandomi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

harvey, estás cometiendo un enorme...

Italian

- harvey, stai facendo un enorme...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tuvimos un enorme malentendido, c.k.

Italian

c'e' stata una bella litigata, c.k.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,787,408,984 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK