Results for yerra translation from Spanish to Italian

aquel que yerra.
colui che vaga.

¡no yerra nunca!
non sbaglia mai!

pero dispara y yerra.
ma spara, mancando il colpo. vedete?

estuve pensando en la yerra.
sapete, stavo pensando al fatto del marchio.

la conozco hace años. nunca yerra.
ho lavorato con lei per anni non manca mai il bersaglio.

nuestra adivina rara vez yerra el blanco.
la nostra indovina raramente si sbaglia.

yerra, pero está más cerca de la meta cada día.
vaga nell'oscuro ma si avvicina sempre più al suo obiettivo.

- sé que sí. - los zapatos. aquel que yerra.
le scarpe, colui che vaga.

dicen que jamal nunca yerra. no sé quien es.
non so niente di lui, non l'ho mai visto!

el su-des mata a sus víctimas inmediatamente tras la yerra.
l's.i. uccide le vittime subito dopo averle marchiate.

hoy a plena luz del día yerra y la deja a hanson viva.
oggi, in pieno giorno, sbaglia e lascia hanson in vita.

no estamos seguros del motivo pero las yerra como si fueran suyas.
non siamo sicuri del perche', probabilmente le sta marchiando come sue.

- por la paz y para mostrar que el mundo yerra y se hunde.
lo facciamo per la pace e fondamentalmente per mostrare che il mondo sta perdendo la strada col suo modo di pensare.

ningún jurado va a condenar a una empresa que yerra por excesiva precaución.
nessuna giuria andra' contro una societa' che sbaglia per eccesso di prudenza.

con él están el poderío y la victoria; suyo es el que yerra y el que hace errar
da lui viene potenza e sagacia, a lui appartiene l'ingannato e l'ingannatore

el patrón de la marca de yerra dibujó características similares a blasones familiares de fines del medioevo.
il disegno sul marchio ha caratteristiche simili a quelle degli stemmi del medioevo.

el hombre puede corregirse por sí mismo, si reconoce que yerra. -pero se necesita un instrumento.
se qualcuno che voi conoscete, ha sofferto e peccato, che cerchi, non fra i suoi simili, ma più in alto, la forza e il sollievo.

desde que aquel que yerra me metió en ese tarro, bueno, ya sabes, como que he llegado a odiarle.
da quando, colui che vaga mi ha esiliato in quel barattolo... beh, sai, ho cominciato un po' a odiarlo.

en lo que respecta a las formas lingüísticas que utiliza, él yerra en retórica, por supuesto, por una cosa, porque sus formas lingüísticas crudas, y usted siente como a través de un canal cuando lo lee.
per quanto riguarda... le espressioni figurate non sono valide. questo perché le figure retoriche che usa sono... volgari.

yerres
yerres