Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fue donde yo estudie.
ehi, anch'io ho studiato li'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, yo estudie griego.
no, ho fatto greco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yo estudie a los de tu propia especie.
ho studiato molte cose diverse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no quieres que yo estudie en una universidad buena.
non vuoi che io vada in una buona scuola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en realidad, yo estudie el trabajo del dr. bloom
a dire il vero, ho studiato il lavoro del dr. bloom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- estudié italiano en la universidad.
- solo un po'. - ho studiato italiano all'università.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yo estudio.
io studio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yo estudio sólo.
studio meglio da sola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo estudié aquí.
- la mia zona.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yo estudio aquí. y...
- io studio qui. - okay.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo estudio español.
- io seguo spagnolo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yo estudio a la gente.
io studiavo la gente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
recuerda, yo estudié química.
ho studiato chimica. facevo analisi del capello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, porque yo estudié alli
perche' era la mia scuola, e ho degli agganci, quindi...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es el lugar donde yo estudié.
ci ho studiato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qué estúpida. yo estudié en stanford.
sciocca io che sono andata a stanford.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo estudio economía, ¿no?
- io studio economia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
al menos no lo hacía cuando yo estudié allí.
almeno, quando studiavo lì io non era così.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en oxford, yo estudié principalmente economía y filosofía.
a oxford, studiai soprattutto economia e filosofia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yo estudio para ser médico, para que mis padres estén orgullosos.
io sto studiando per diventare un dottore, cosi' rendo orgogliosi i miei.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: