From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el mundo
cnn newsroom
Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
el dinero mueve el mundo.
地獄の沙汰も金次第。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el amor ama el amor.
愛は愛を愛する。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cargill en el mundo
世界各地のカーギル
Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 3
Quality:
el inglés es hablado en todo el mundo.
英語は世界中で話されている。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
darwin cambió el mundo.
ダーウィンは世界を変えた。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dios creó el mundo en seis días.
神は、この世を６日間で創造した。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
por qué es el mundo tan injusto
why is the world so unfair
Last Update: 2012-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
el mundo es un lugar peligroso.
世界は危険な場所です。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el amor de mi vida
はちみつ
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el amor no perdona.
愛は許さない。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en túnez todo el mundo habla bien francés.
チュニジアではみんなが立派なフランス語を話す。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
borra solo el texto.
テキスト
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si no hubiera música, el mundo sería aburrido.
音楽がなければ、この世は退屈な所になるだろう。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el amor es una cosa importante.
愛は重要な物です。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sony" es un nombre conocido en todo el mundo.
ソニーは世界中誰でも知っている名前だ。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dicen que el amor es ciego.
「愛は盲目」と言われる。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando él termino de hablar, todo el mundo estaba callado.
彼が話し終わるとみんな黙っていた。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
