Results for tiene translation from Spanish to Kurdish

tiene adjuntosicalimp
icalimp

no tiene par».
هه‌رگیز هاوتاو هاوشێوه و ده‌سه‌ڵاتدارێکی تر نییه که له‌به‌رامبه‌ریه‌وه به‌وه‌ستێت و هاوشانی بێت.

tiene conflictos con
di nakokî de ye

%s tiene conflictos con %s
nakokî nav %s û %s heye

no tiene los permisos apropiados.
têra xwe destûra te tuneye.

%1 tiene datos sin guardar.
di% 1 de dane yê ne- tomarkirî heye.

hoy no tiene aquí amigo ferviente,
که‌واته ئه‌مڕۆ ئا لێره هیچ دڵسۆزێکی نی یه‌.

%1 no tiene una carpeta personal.
% 1 xwedî mal peldankekî nîn e.

el archivador no tiene campo de paquetes
di arşîvê de qada pakêtê tuneye

tiene que especificar un nombre del archivador.
divê tu navê arşîvekê diyar bike.

no tiene suficiente espacio libre en %s
cihê vala di %s têrê nake

no tiene suficiente espacio libre en %s.
cihê vala di %s de têrê nake.

instala un archivo de tema que tiene en local
pela arşîva dirbê yê jixwe di komputera te de heye saz bike

error: %1 no tiene la interfaz opticaldrive.
Çewtî: navrûyê opticaldrive a% 1 tune

el número de enlaces que el atkhypertext actual tiene
hejmara girêdanan yên di atkhypertext de hene

no tiene los permisos necesarios para escribir en esta ubicación
ji bo nivîsandina li vê cihê mafê xwe yê pêwist tune

¿tiene otras cuentas de chat que quiera configurar?
weke din tu hesabê te yê pevaxaftinê heye ku dixwazî mîheng bikî?

el paquete %s versión %s tiene dependencias incumplidas:
pakêt %s guherto %s has an unmet dep:

el archivo no tiene índice; ejecute ranlib para agregar uno
indeksa arşîvê tune; ranlib'ê bixebitîne û indeks'ê lê zêde bike

no tiene permisos para crear un archivador en la carpeta de destino.
ji bo ku tu karibî di hundirê peldanka hedef de arşîvekê çêbike têra xwe destûra te tuneye.