Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sin fin
sine fine
Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y sin fin
adunia
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor sin límites
immensae caritatis
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la noche es para un sueño sin fin
nobis cum semel occidit brevis lux, nox est perpetua una dormienda.
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿acaso no será grande tu maldad, y sin fin tus iniquidades
et non propter malitiam tuam plurimam et infinitas iniquitates tua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la noche es para un sueño sin fin en donde te quiero ver felíz
nox est perpetua una dormienda
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida, y en la casa de jehovah moraré por días sin fin
haec est generatio quaerentium eum quaerentium faciem dei iacob diapsalm
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era sin fin todo el pueblo que estaba delante de él. sin embargo, los que vengan después tampoco estarán contentos con él. también esto es vanidad y conflicto de espíritu
infinitus numerus est populi omnium qui fuerunt ante eum et qui postea futuri sunt non laetabuntur in eo sed et hoc vanitas et adflictio spiritu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con todo eso, jehovah quiso quebrantarlo, y le hirió. cuando se haya puesto su vida como sacrificio por la culpa, verá descendencia. vivirá por días sin fin, y la voluntad de jehovah será en su mano prosperada
et dominus voluit conterere eum in infirmitate si posuerit pro peccato animam suam videbit semen longevum et voluntas domini in manu eius dirigetu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: