Results for en nada pensarás y tranquila estarás translation from Spanish to Latin

Él convierte en nada a los poderosos, y a los gobernantes de la tierra hace como cosa vana
qui dat secretorum scrutatores quasi non sint iudices terrae velut inane feci

no creas nunca en nada que lastime tus sueños.
spanish english translator

porque estimo que en nada soy inferior a aquellos apóstoles eminentes
existimo enim nihil me minus fecisse magnis apostoli

encontraron ricos y buenos pastos y tierra extensa, reposada y tranquila que antes había sido habitada por los camitas
inveneruntque pascuas uberes et valde bonas et terram latissimam et quietam et fertilem in qua ante habitaverunt de stirpe ha

no damos a nadie ocasión de tropiezo en nada, para que nuestro ministerio no sea desacreditado
nemini dantes ullam offensionem ut non vituperetur ministeriu

como vosotros lo sabéis, yo también lo sé; en nada soy menos que vosotros
secundum scientiam vestram et ego novi nec inferior vestri su

pero que la paciencia tenga su obra completa para que seáis completos y cabales, no quedando atrás en nada
patientia autem opus perfectum habeat ut sitis perfecti et integri in nullo deficiente

id y recoged por vosotros mismos la paja donde la halléis, pero en nada se disminuirá vuestra tarea.
ite et colligite sicubi invenire potueritis nec minuetur quicquam de opere vestr

digo, además, que entre tanto que el heredero es niño, en nada difiere del esclavo, aunque es señor de todo
dico autem quanto tempore heres parvulus est nihil differt servo cum sit dominus omniu

ellos se dirigieron al ángel de jehovah que estaba entre los mirtos, y dijeron: --hemos recorrido la tierra, y he aquí que toda la tierra está reposada y tranquila
et responderunt angelo domini qui stabat inter myrteta et dixerunt perambulavimus terram et ecce omnis terra habitatur et quiesci

pero yo también, como vosotros, tengo entendimiento; en nada soy inferior a vosotros. ¿quién no sabe tales cosas
et mihi est cor sicut et vobis nec inferior vestri sum quis enim haec quae nostis ignora

entonces los vigilantes de los hijos de israel se vieron en aflicción, cuando les dijeron: "no se disminuirá en nada vuestra cantidad diaria de adobes.
videbantque se praepositi filiorum israhel in malo eo quod diceretur eis non minuetur quicquam de lateribus per singulos die

mientras que pablo decía en su defensa: --en nada he pecado, ni contra la ley de los judíos, ni contra el pueblo, ni contra el césar
paulo autem rationem reddente quoniam neque in legem iudaeorum neque in templum neque in caesarem quicquam peccav

"pero tú no temas, oh siervo mío jacob, ni desmayes, oh israel, dice jehovah. porque he aquí, yo soy el que te salva desde lejos; y a tu descendencia, de la tierra de su cautividad. jacob volverá y estará tranquilo; estará confiado, y no habrá quien lo atemorice
tu ergo ne timeas serve meus iacob ait dominus neque paveas israhel quia ecce ego salvo te de terra longinqua et semen tuum de terra captivitatis eorum et revertetur iacob et quiescet et cunctis affluet et non erit quem formide