Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo soy el diablo
im 'diaboli
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy el amo de mi destino
ego sum dominus mei fati
Last Update: 2015-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy el buen
legion
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy el arquitecto de mi destino
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy el que soy
yo soy el que soy del español al latin
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy soy el que soy
yo soy el que soy
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo pienso en mi huerta
puto hortum tuum
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy el dueño del mundo
ego sum magister?
Last Update: 2019-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy el que ha pecado contra t
ego sum qui peccavi versus tu
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy el camino la verdad y la vida
enuntiatio quam scribere aevus
Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy el camino , la verdad y la vida
spanish translator latina
Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy el camino, la verdad, y la vida
ego sum via veri tas et vita
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aquí, yo soy el señor, porque me has llamado
ecce ego domine
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesús le dijo: --yo soy, el que habla contigo
dicit ei iesus ego sum qui loquor tecu
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en aquel día vosotros conoceréis que yo soy en mi padre, y vosotros en mí, y yo en vosotros
in illo die vos cognoscetis quia ego sum in patre meo et vos in me et ego in vobi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciertamente yo soy el más ignorante de los hombres y no tengo entendimiento humano
stultissimus sum virorum et sapientia hominum non est mecu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy el camino, la verdad y la vida. nadie va al padre sino por mí
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy el señor que hago misericordia y juicio y justicia en la tierra, porque estas cosas me agradan, dice el señor
ego sum dominus qui facio misericordiam et iudicium et iustitiam in terra haec enim placent mihi ait dominus
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy el alfa y la omega, el primero y el último, el principio y el fin.
ego alpha et omega primus et novissimus principium et fini
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy el que doy testimonio de mí mismo, y el padre que me envió también da testimonio de mí
ego sum qui testimonium perhibeo de me ipso et testimonium perhibet de me qui misit me pate
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: