Results for enraizamiento translation from Spanish to Latvian

profundidad de enraizamiento superficial
sekls sakņošanās dziļums

esta residencia debe ser legal e ininterrumpida, testimoniando con ello el enraizamiento de la persona en el país.
uzturēšanās laikam jābūt likumīgam un nepārtrauktam, lai pierādītu, ka persona ir nostiprinājusies valstī.

cantidad de agua que un suelo puede almacenar utilizable por las plantas, en función de la profundidad potencial de enraizamiento.
Ūdens daudzums, ko augsne spēj uzkrāt un ko spēj izmantot augi, pamatojoties uz iespējamo sakņu dziļumu.

sin embargo, este enraizamiento local no les impide de ninguna manera desarrollar sus actividades más allá de las fronteras de la unión europea.
tajā pat laikā šāda lokālā noenkurošanās tām netraucē realizēt savu darbības attīstību ārpus eiropas savienības robežām.

para afianzar su enraizamiento en la unión de manera concreta y operativa, el programa contempla la participación de los países del pea en los programas comunitarios conforme a los principios establecidos para la participación de los países candidatos.
lai nodrošinātu to nostabilizēšanos eiropas savienībā konkrētā un operatīvā veidā, darba plānā paredzēts, ka kopienas programmas būs pieejamas sap valstu dalībai saskaņā ar kandidātvalstīm noteiktajiem principiem.

a)el cultivo de leguminosas, abono verde o plantas de enraizamiento profundo, con arreglo a un programa de rotación plurianual adecuado, y/o
kultivējot pākšaugus, zaļmēslojumu vai dziļsakņu augus atbilstīgi piemērotai daudzgadīgai augu sekas programmai;