Results for flevoland translation from Spanish to Latvian

flevoland
flevolande

región : provincia de flevoland
reģions : flevolandes province

región _bar_ provincia de flevoland _bar_
reģions _bar_ flevolande _bar_

estado miembro: países bajos (flevoland)
dalībvalsts: holande (flevolande)

epd-overeenkomst tussen provincie flevoland en vnk b.v.
spd vienošanās starp flevolandes provinci un vnk b.v.

nombre y dirección del organismo que concede la ayuda provincie flevoland
piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese provincie flevoland

nombre y dirección de la autoridad que concede las ayudas provincie flevoland
piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese provincie flevoland

- epd-overeenkomst tussen de provincie flevoland en stichting schoolfruit flevoland
- epd-overeenkomst tussen de provincie flevoland en stichting schoolfruit flevoland

denominación: proyecto para fomentar el consumo de fruta en los colegios de flevoland
nosaukums: projekts augļu patēriņa veicināšanai flevolandes skolās

en flevoland se encuentra el municipio de urk, importante puerto de amarre de buques de pesca.
flevolandē atrodas urk municipalitāte, kas ir svarīga valsts osta zvejas kuģiem.

el sr. h. dijskma, gedeputeerde van de province flevoland (cambio de mandato).
dijksma kungs, gedeputeerde van de provincie flevoland (pilnvaru maiņa).

los países bajos se dividen en dos zonas: flevoland, una región del objetivo 1, y el resto del país.
nīderlande ir sadalīta divos rajonos: flevolande — tā saucamais 1. mērķa reģions un parējā nīderlandes teritorija.

nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda : province of flevoland, postbus 55, 8200 ab, lelystad, nederland
piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese : flevolandes province, postbus 55, 8200 ab, lelystad

nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda _bar_ nombre: provincie flevoland _bar_
piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese _bar_ nosaukums: provincie flevoland _bar_

decentralisatie-convenant rijk/flevoland m.b.t. het epd 2000-2006 (pme000320/08).
valsts un flevolandes provinces vienošanās par decentralizāciju attiecībā uz spd 2000-2006 (pme000320/08).

en la primera fase se construirá un local de producción en el que se instalará una unidad de conservación (desecador de aire) y una línea de transformación de hierbas aromáticas frescas cultivadas en la provincia de flevoland.
pirmajā posmā tiks uzcelta ražošanas telpa ar konservēšanas vienību (kaltētājs) un ražošanas līniju, lai pārstrādātu flevolandē kultivētos svaigos augus.

denominación : apoyo al sector de la transformación y comercialización de los productos de la pesca y al sector de la acuicultura de urk (provincia de flevoland — objetivo no 1)
nosaukums : atbalsts zivsaimniecības produktu pārstrādes un tirdzniecības nozarei un akvakultūras nozarei urkā (flevoland province — 1. mērķis)

visto su proyecto de dictamen (cdr 150/2005 rev. 2), aprobado el 23 de septiembre de 2005 por la comisión de política económica y social (ponente: harry dijksma; diputado de flevoland, nl/alde),
ņemot vērā reģionu komitejas ekonomikas un sociālās politikas komisijas 2005. gada 23. septembrī pieņemto atzinumu (cdr 150/2005 rev. 2) (ziņotājs: harry dijksma kgs, flevolandes provinces padomes loceklis (nl/elda),