Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suspension zum einnehmen
suspension zum einnehmen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
daten zum sichtbaren verbrauch
daten zum sichtbaren verbrauch
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ausführungsgesetz zum tierkörperbeseitigungsgesetz vom 25.
ausführungsgesetz zum tierkörperbeseitigungsgesetz vom 25.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
baycox 25 mg/ ml lösung zum
baycox 25 mg/ ml lösung zum
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gemäß den vorliegenden informationen zum 29.
gemäß den vorliegenden informationen zum 29.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vorläufige schlussfolgerung zum beihilfecharakter der maßnahme
vorläufige schlussfolgerung zum beihilfecharakter der maßnahme
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
7 "ausführungsgesetz zum tierkörperbeseitigungsgesetz" (gvobl.
7 "ausführungsgesetz zum tierkörperbeseitigungsgesetz" (gvobl.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anhang 1 zum ezb aufrechnungsvertrag liste der aufrechnungsverträge 1 .
anhang 1 zum ezb aufrechnungsvertrag liste der aufrechnungsverträge 1 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eine analogie zum anstehenden fall lässt sich nicht herstellen.
eine analogie zum anstehenden fall lässt sich nicht herstellen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
lamictal 100 mg tabletten zur herstellung einer 100 mg suspension zum einnehmen
lamictal 100 mg tabletten zur herstellung einer 100 mg suspension zum einnehmen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- lizenz mit vorausfestsetzung der erstattung zum satz von ... eur/t eigengewicht
- lizenz mit vorausfestsetzung der erstattung zum satz von … eur/t eigengewicht,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
fundamento jurídico: § 15.2 des hessischen ausführungsgesetzes zum tierseuchengesetz.
juridiskais pamats: § 15.2 des hessischen ausführungsgesetzes zum tierseuchengesetz.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
fundamento jurídico: § 6 and §7 des ausführungsgesetzes zum tierkörperbeseitigungsgesetz i.
juridiskais pamats: § 6 and §7 des ausführungsgesetzes zum tierkörperbeseitigungsgesetz i.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
anhang 2 zum ezb-aufrechnungsvertrag geschäfte , die keinem aufrechnungsvertrag unterliegen : 1 .
anhang 2 zum ezb-aufrechnungsvertrag geschäfte , die keinem aufrechnungsvertrag unterliegen : 1 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[9] zum beispiel n517/98 uk, südwalisisches umschlagterminal für europafracht (abl.
[9] zum beispiel n517/98 uk, südwalisisches umschlagterminal für europafracht (abl.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
(36) der referenzzinssatz der kommission lag zum zeitpunkt der gewährung der maßnahme bei 6,33 %.
(36) der referenzzinssatz der kommission lag zum zeitpunkt der gewährung der maßnahme bei 6,33 %.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- zumos de uva,
- vīnogu sula,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: