From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
remitente
siuntėjas
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
el remitente
siuntėjo vardas
Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tipo de remitente
siuntėjo tipas
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
médico remitente:
gydytojo nuoroda:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
id. del & remitente:
& siuntėjo id:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nombre del remitente
siuntėjo vardas
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
asunto y & remitente
tema + & nuo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
identidad del & remitente:
& siuntÄjo tapatybÄ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
remitente@title: column
siuntėjas@ title: column
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el remitente hace esta contrapropuesta
siuntėjas pateikia alternatyvų pasiūlymą
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el nombre del país remitente,
siunčiančios šalies pavadinimas,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
dirección de remitente no válida
neteisingas siuntėjo adresas
Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
remitente/ destinatariosender of a message
siuntÄjas/ gavÄjas@ title: column date of receival ofthe found message.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esclerosis múltiple remitente-recidivante:
kartotinė remituojančioji išsėtinė sklerozė: kartotine remituojančiąja išsėtine skleroze sergantiems ligoniams kartais pasireiškia priepuoliai ar atkryčiai, kurių metu simptomai pastebimai sustiprėja.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
esclerosis múltiple remitente y recidivante:
kartotinė remituojančioji išsėtinė sklerozė: kartotine remituojančiąja išsėtine skleroze sergantiems ligoniams kartais pasireiškia priepuoliai ar atkryčiai, kurių metu simptomai pastebimai sustiprėja.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el remitente acepta esta tarea pendiente
siuntėjas priima šį darbą
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
remitente (nombre y dirección completa)
1.siuntėjas (pavadinimas ir visas adresas)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
corresponde al órgano jurisdiccional remitente apre-
prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas turi įvertinti,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
& añadir el remitente al nombre del archivo
& pridÄti siuntÄjÄ prie failo vardo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el remitente acepta con dudas esta tarea pendiente
siuntėjas sąlyginai priima šį darbą
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: