Results for pronto translation from Spanish to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Maltese

Info

Spanish

pronto

Maltese

qmieni

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

lo sustituyó pronto.

Maltese

malajr sabet lil xi ħadd floku.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

«pronto tendrá noticias nuestras…»

Maltese

“issa tisma’mingħandna...’’

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

tómelo tan pronto como se acuerde.

Maltese

Ħudu meta tiftakar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

de pronto, lila levanta las orejas.

Maltese

iżda f’daqqa waħda lila fetħet widnejha.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

- pronto regresaré a ciudad merlín.

Maltese

“jien dalwaqt nerġa’lura fil-belt ta’merlin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

pero pronto ese problema será cosa del pasado.

Maltese

imma din il-problema dalwaqt se ssir xi ħaġa tal-passat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

administre la dosis tan pronto como lo recuerde.

Maltese

Ħu doża mill- ewwel kif tiftakar.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

eso quiere decir que pronto se hará de noche.

Maltese

sinjal li wasal filgħaxija! !

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

¡mis hombres nos alcanzarán tan pronto como puedan!

Maltese

in-nies tiegħi se jiġu dalwaqt! ixħet l-ankri! !

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

el globo pronto sobrevolará el territorio de los cayacos.

Maltese

fi ftit ħin ieħor, il-mongolfjera kienet sejra tgħaddi minn fuq l-art tal-kayakos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

debe tomarse la dosis tan pronto como se abra el blister.

Maltese

id- doża għandha tittieħed malli tinfetaħ il- folja.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

si lo interrumpe demasiado pronto, la infección puede reaparecer.

Maltese

jekk tieqaf teħodha kmieni wisq, tista ’ terġa ’ taqbdek l- infezzjoni.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

los beneficios de la unión aduanera sehicieron evidentes muy pronto.

Maltese

il-benefiƒƒji ta’l-unjoni doganalikienu ƒari minn stadju bikri.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

comunique a su médico si está embarazada o planea estarlo pronto.

Maltese

tqala u treddigħ kellem lit- tabib tiegħek jekk inti tqila jew għandek ħsieb li tinqabad tqila dalwaqt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

si olvidó tomar zalasta tome su comprimido tan pronto como se acuerde.

Maltese

m’ għ u andekx tieħ doż doppja f’ ġ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

si dejara de tomar los comprimidos demasiado pronto, podría reaparecer la uto

Maltese

madankollu, jekk ikun wasal il- ħin għad- doża li tmiss, aqbeż id- doża li tlift u ħu l- pillola li jmiss fil- ħin tas- soltu. ħa jekk tieqaf tieħu levviax Ħu l- kors sħiħ ta ’ pilloli li ordnalek it- tabib.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

si olvidó tomar olanzapine neopharma tome su comprimido tan pronto como se acuerde.

Maltese

Ħu l- pilloli tiegħek eżatt kif tiftakar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

85 si olvidó usar quixidar • administre la dosis tan pronto como lo recuerde.

Maltese

86 jekk tinsa tieħu quixidar: • Ħu d- doża malli tiftakar.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

reproduction is authorised provided the source is acknowledged solución oral tan pronto como sea posible.

Maltese

reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,762,581,842 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK