Results for included translation from Spanish to Polish

included
zawarte

not included
nie zawarte

already included
już zawarte

--without-included-sqlite
-- without- included- sqlite

not included and no longer available
nie zawarte i już niedostępne

cuerpo: headers included into this header
ciałoheaders included into this header

incluidascount of files this header was included into
doÅ‚Ä czanecount of files this header was included into

comparison chart: compatible and included plug-ins
arkusz porównawczy: kompatybilne i zawarte dodatki

this system included a reinforced internal audit capacity .
this system included a reinforced internal audit capacity .

if an algorithm is successful , the included payment orders will be settled ;
if an algorithm is successful , the included payment orders will be settled ;

if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue .
if an algorithm fails , the included payment orders will remain in the queue .

qualified suppliers may apply to be included on the list at any time whilst the list is valid .
qualified suppliers may apply to be included on the list at any time whilst the list is valid .

total administrative expenditure , other than human resources and associated costs ( not included in reference amount )
total administrative expenditure , other than human resources and associated costs ( not included in reference amount )

payment orders that are included in an algorithm , as referred to in appendix i , may not be revoked during the period that the algorithm is running .
payment orders that are included in an algorithm , as referred to in appendix i , may not be revoked during the period that the algorithm is running .

0,540 calculation - other administrative expenditure not included in reference amount missions 20 x 1.500 euros and 4 meetings x 15.000 euros
calculation - other administrative expenditure not included in reference amount missions 20 x 1.500 euros and 4 meetings x 15.000 euros pl

this is a behavior similar to the include() statement, with the important difference that if the code from a file has already been included, it will not be included again.
wskazuje na to nazwa instrukcji: include_once znaczy wczytaj_raz.

- cy: including financial aid to students studying abroad.- lu: expenditure at tertiary level of education not included.
- cy: including financial aid to students studying abroad.- lu: expenditure at tertiary level of education not included.

the property rented, i.e. the dark fibre, which is then lit, is included in the "rateable hereditament" of vtesse.
the property rented, i.e. the dark fibre, which is then lit, is included in the "rateable hereditament" of vtesse.

to start enjoying music right away, simply connect the z-500 speakers to your computer using the included wireless usb dongle - it's that easy.
the new patterns and colors will be available on the logitech v220 cordless optical mouse for notebooks beginning today in the u.s for a suggested retail price of $29.99.

( 7 ) while included in a running algorithm , a payment order shall not be reordered ( change of the position in a queue ) or revoked .
( 7 ) while included in a running algorithm , a payment order shall not be reordered ( change of the position in a queue ) or revoked .