Results for cómo hablar de los problemas translation from Spanish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

cómo hablar de los problemas

Portuguese

como conversar sobre problemas

Last Update: 2016-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

análisis de los problemas _bar_

Portuguese

análise dos problemas, _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no sabía cómo hablar de ésto.

Portuguese

eu não sei como falar sobre isso.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

descentralización de los problemas de gestión

Portuguese

descentralização dos problemas de gestão

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

quiero hablar de tom.

Portuguese

eu quero falar sobre o tom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿podemos hablar de los bloggers locales?

Portuguese

É possível falar sobre blogueiros locais?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no quiero hablar de ella.

Portuguese

não quero falar sobre ela.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ella no quiere hablar de eso.

Portuguese

ela não quer falar sobre isso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"no quiero hablar de ello".

Portuguese

"não quero falar sobre isso".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

contar los problemas de un sitio...

Portuguese

reportar um problema com o sítio...

Last Update: 2012-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

con la reserva de la incidencia de los problemas sobre:

Portuguese

sob reserva da incidência dos problemas relativos:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

comité europeo para los problemas criminales

Portuguese

comité europeu para os problemas criminais

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no recuerdo haber oído hablar de ella.

Portuguese

não me lembro de ter ouvido falar dela.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cómo hablar con sus hijos sobre el sexo

Portuguese

como falar com seus filhos sobre sexo

Last Update: 2016-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

indice sintético de la intensidad de los problemas regionales en la comunidad

Portuguese

índice sintético da intensidade dos problemas regionais na comunidade

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el plan se ocupa también de las causas de los problemas del banco.

Portuguese

o plano identifica igualmente as causas das dificuldades que banco defronta.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sistema de información informatizado de la comunidad sobre los problemas de los minusválidos

Portuguese

sistema comunitário de informação computorizada sobre os problemas dos deficientes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- existe inquietud acerca de los problemas específicos de viabilidad y confidencialidad.

Portuguese

- houve quem exprimisse preocupação acerca de problemas concretos de viabilidade e confidencialidade.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en ese momento deberá hablar de esto con su médico.

Portuguese

o seu médico vai discutir consigo esta situação nessa altura.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

descripción detallada de los problemas detectados en la ejecución del programa anual nacional:

Portuguese

descrição pormenorizada dos problemas verificados aquando da execução do programa anual nacional:

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,776,151,926 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK