Results for comunicar translation from Spanish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

comunicar�

Portuguese

comunicação

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

comunicar las incompatibilidades

Portuguese

notificar as incompatibilidades

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

i) comunicar notificaciones,

Portuguese

i) comunicar notificações,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

comunicar europa al ciudadano

Portuguese

explicar a europa

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

3.4 prohibición de comunicar

Portuguese

3.4 proibição de divulgação

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"comunicar europa al ciudadano"

Portuguese

comunicar a europa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

imposible comunicar con el rastreador:

Portuguese

incapaz de comunicar com o tracker:

Last Update: 2017-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

comunicar sobre europa en asociación

Portuguese

parceria para a comunicação sobre a europa

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lenguas en que se puede comunicar:

Portuguese

línguas que podem ser usadas na comunicação:

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

obligación de comunicar información a la comisión

Portuguese

obrigação de prestar informações à comissão

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

capacidad para comunicar con claridad y confianza.

Portuguese

capacidade de comunicar de uma forma clara e confiante.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

comunicar una región aislada de dificil acceso

Portuguese

efetuar ligações com una região isolada dificilmente acessível

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

forma en la que se deberá comunicar la información

Portuguese

forma de comunicação das informações

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

deberán comunicar esas cifras agregadas a la comisión.

Portuguese

estes valores globais devem ser comunicados à comissão.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

libertad de recibir o de comunicar informaciones o ideas

Portuguese

liberdade de receber e de transmitir informações ou ideias

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cada organización debe comunicar los tres elementos de cada indicador.

Portuguese

cada organização deve comunicar os 3 elementos para cada indicador.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a veces es necesario ser frío para comunicar ciertas noticias.

Portuguese

Às vezes é preciso ser frio para comunicar certas notícias.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la necesidad de comunicar al médico cualquier acontecimiento adverso

Portuguese

a necessidade de notificarem ao médico quaisquer efeitos adversos

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

error: conexión expirada. imposible comunicar con un servidor indi

Portuguese

erro: fim do tempo- limite da ligação. não foi possível comunicar com um servidor indi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

este último deberá comunicar los datos solicitados lo antes posible.

Portuguese

este último deve comunicar as informações solicitadas com a maior brevidade possível.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,207,524,920 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK