Results for creer translation from Spanish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

creer

Portuguese

crença

Last Update: 2012-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ver para creer.

Portuguese

ver para crer.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no puedo creer

Portuguese

eu não posso acreditar

Last Update: 2012-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no puedo creer...

Portuguese

não posso acreditar...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

todos quieren creer.

Portuguese

todos querem acreditar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿podemos creer en eso?

Portuguese

podemos acreditar nisso?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

"- ¡no lo puedo creer!

Portuguese

"-não acredito!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

gracias por creer en mí.

Portuguese

obrigado por acreditar em mim.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

y éstos ¿van a creer?

Portuguese

crerão eles?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no podía creer a mis ojos.

Portuguese

não conseguia acreditar nos meus olhos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿quién puede creer en ello?

Portuguese

quem acreditará no programa?

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el que no sabe nada debe creer todo.

Portuguese

quem não sabe nada deve crer em tudo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

itamaraty debe creer que somos ingenuos.

Portuguese

o itamaraty deve achar que somos ingênuos.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no, no puedo creer lo que dices.

Portuguese

não, eu não posso acreditar no que você diz.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

fue tonto de mi parte creer aquello.

Portuguese

foi tonto de minha parte acreditar naquilo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no es tan tonto como para creer esa historia.

Portuguese

não é tão tolo para acreditar nessa história.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿por qué empezó a creer en la evolución?

Portuguese

por que você começou a acreditar na evolução?

Last Update: 2017-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

así que no hay cómo pueda creer en las elecciones...

Portuguese

então, não tem como eu acreditar nas eleições...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿dejáis el creer en él para cuando ocurra?

Portuguese

quando tal acontecer, crereis, então, nele? qual!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

estoy cansado de intentar creer todas tus mentiras.

Portuguese

estou cansado de tentar crer em todas as suas mentiras.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,135,026 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK