Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5.4 la codificación, instrumento esencial de simplificación, debe sustituir legalmente al derecho disperso reagrupándolo y armonizándolo.
5.4 a codificação, instrumento essencial de simplificação, deve substituir legalmente o direito disperso, agrupando-o e harmonizando-o.
- contribuyan a la biblioteca digital europea, punto común multilingüe de acceso al patrimonio cultural disperso por europa;
- contribuir para a biblioteca digital europeia, ponto de acesso comum multilingue ao património cultural digital disperso da europa;
4-[(4-nitrofenil)azo]anilina (naranja disperso 3) y sus sales, cuando se emplee en tintes de pelo
4-[(4-nitrofenil)azo]anilina (disperse orange 3) e seus sais, quando usado como substância que entra na composição de corantes capilares