Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aplicar inicialmente
aplicar inicialmente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inicialmente hasta 1 año
inicialmente até 1 ano
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
duración: inicialmente, diez años
duração: inicialmente dez anos.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inicialmente hasta 6 meses
inicialmente até 6 meses
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
tratamiento asignado inicialmente, n (%)
doentes que iniciaram o tratamento prescrito, n (%)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pre-vacunación en sujetos inicialmente seropositivos debido a anticuerpos maternos.
doseamento antes da vacinação < 15 uel/ ml) ou um doseamento após a vacinação pelo menos igual aos níveis antes da vacinação em indivíduos inicialmente seropositivos devido a anticorpos maternos. n
pre-vacunación en sujetos inicialmente seropositivos debido a anticuerpos maternos. en
doseamento antes da vacinação < 15 uel/ ml) ou um doseamento após a vacinação pelo menos igual aos níveis antes da vacinação em indivíduos inicialmente seropositivos devido a anticorpos maternos. n