Results for técnica translation from Spanish to Portuguese

información técnica: esto proviene de / proc/ */ cmdline
informação técnica: isto vem do / proc / * / cmdline

número de télefono:
indique um número de telefone:

mantenimiento y soporte técnico
manutenção e suporte técnico

introduzca términos separados por espacios para buscar.
indique termos separados por espaços para procurar.

la cantidad siempre se especifica en términos de masa.
a quantidade é sempre indicada em termos de massa.

cierto si la cantidad de soluto se especifica solo en términos de masa
verdadeiro se a quantidade de soluto é indicada apenas em termos de massa

cierto si el usuario quiere especificar las cantidades sólo en términos de masa
verdadeiro se o utilizador quiser indicar a quantidade apenas em termos de massa

este deslizador se puede usar para especificar el tiempo en términos de vidas medias entre 0 y 10.
esta barra pode ser usada para indicar o tempo em termos de quantidade de semi- vidas, entre 0 e 10 semi- vidas.

esta preferencia le indica a la calculadora nuclear si las cantidades están siempre en términos de masa
esta opção diz à calculadora nuclear se as quantidades são sempre em termos de massa

este cuadro se usa para especificar la densidad de la disolución y solo es necesario si la cantidad de disolución se especifica o se necesita en términos de masa.
este campo é usado para indicar a densidade da solução e só é necessário se a quantidade de solução for indicada/ necessária em termos de massa.

este cuadro se usa para especificar el valor de la densidad del soluto. esto sólo es necesario si está especificando la cantidad de soluto en términos de volumen.
este campo é usado para indicar o valor da densidade do soluto. só é necessário se estiver a indicar a quantidade de soluto em termos de volume.

el 17 de diciembre de 2003 el consejo de normas internacionales de contabilidad (cnic) publicó la norma internacional de contabilidad revisada (nic) 32 instrumentos financieros: presentación e información a revelar.
em 17 de dezembro de 2003, ointernational accounting standard board (iasb) publicou a norma internacional de contabilidade (ias — international accounting standard) revista 32 instrumentos financeiros: divulgações e apresentação.