Results for un engranaje de piñones translation from Spanish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

un engranaje de piñones

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

engranaje de cremallera

Portuguese

engrenagem de cremalheira

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

engranaje de ejes concurrentes

Portuguese

engrenagem concorrente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

engranaje de dientes helicoidales

Portuguese

engrenagem helicoidal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

engranaje de dientes en ángulo

Portuguese

engrenagem com dentes angulares

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

diseño tradicional de piñones estilizados

Portuguese

motivos paisley

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

engranaje de acoplamiento de dientes externos

Portuguese

carreto de acoplamento de dentes exteriores

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

rueda de engranaje de cambio de velocidad

Portuguese

roda de mudança de velocidade

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tren de ruedas de engranaje de cambio de velocidad

Portuguese

trem de rodas amovíveis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los cilindros de laminación estan directamente conectados al motor mediante una caja de piñones

Portuguese

os cilindros do laminador estão diretamente ligados ao motor por uma caixa com carretos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

engranajes de bicicletas

Portuguese

engrenagens de velocípedes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

báscula de piñón corredizo

Portuguese

báscula de carrete corrediço

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

rueda de piñón de tornillo sin fin

Portuguese

roda de carrete com parafuso sem-fim

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bomba de engranajes de holgura lateral fija

Portuguese

bomba de engrenagens de folga constante

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aceites vegetales/aceite de piñón

Portuguese

Óleos vegetais/óleo de pinus

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cajas de engranajes de los rotores principal y de cola.

Portuguese

caixas de transmissão, rotores principais e de cauda;

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

simula los dibujos de la niñez hechos con un bolígrafo insertado en un sistema de engranajes de plástico. creado por rohit singh; 2000.

Portuguese

simula um brinquedo da sua infância. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ spirograph feito por rohit singh; 2000.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

así lo atestiguan los árboles centenarios de los olivares que hay en producción o las cinco almazaras que siguen funcionando con el denominado sistema genovés, descrito en el anexo, como la de contes, del siglo xiii, declarada monumento histórico, que se sigue moviendo gracias a la acción del agua y a sus engranajes de madera.

Portuguese

disso testemunham os olivais em produção, constituídos por árvores multicentenárias, e os lagares de azeite, existindo ainda cinco a funcionar segundo o "sistema genovês" (descrito no anexo), como o lagar de contes, que data do século xiii e é declarado de interesse público, e que continua a ser movido por um rodizio e engrenagens de madeira.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,770,021,126 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK