From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neoplasias y alteraciones linfoproliferativas:
14 tulburări limfoproliferative şi maligne:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
cuando se administra de forma concomitante una combinación de inmunosupresores como anticuerpos antilinfocíticos, aumenta el riesgo de alteraciones linfoproliferativas asociadas al veb.
o asociere de imunosupresoare cum ar fi anticorpi antilimfocitari administraţi concomitent cresc riscul de apariţie al afecţiunilor limfoproliferative asociate cu veb.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
los pacientes sometidos a trasplante que reciben tratamiento inmunosupresor muestran mayor riesgo de enfermedades linfoproliferativas (elps) e infecciones oportunistas.
de aceea, medicaţia necesară pentru tratamentul reacţiilor severe de ai hipersensibilitate trebuie să fie disponibilă pentru uz imediat. um pacienţii trataţi cu imunosupresoare după transplant, prezintă risc crescut de dezvoltare a afecţiunilor limfoproliferative (lpd) şi al infecţiilor oportuniste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
se ha descrito que los pacientes tratados con tacrolimus desarrollan alteraciones linfoproliferativas asociadas al virus epstein-barr (veb).
la pacienţii trataţi cu tacrolimus s- a raportat apariţia de afecţiuni limfoproliferative asociate cu veb (virusul epstein- barr).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
se ha descrito que los pacientes negativos al veb-vca (antígeno de la cápside viral) presentan un mayor riesgo de desarrollar alteraciones linfoproliferativas.
la pacienţii cu antigenul capsidic viral (acv) veb- negativ s- a raportat un risc crescut de apariţie al afecţiunilor limfoproliferative.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
se desarrollaron enfermedades linfoproliferativas o linfomas en el 0,6% de los pacientes que recibían cellcept (2 g ó 3 g diarios) en combinación con otros inmunosupresores, en
4. 4).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ad en pacientes con tumores sólidos o tumores linfoproliferativos, si los valores de hemoglobina superan los 12 g/ dl (7,5 mmol/ l), se seguirá el ajuste de dosis descrito en la sección 4.2 con objeto de
la pacienţii cu tumori solide sau boli limfoproliferative maligne, dacă valorile hemoglobinei depăşesc 12 g/ dl (7, 5 mmol/ l) adaptarea dozelor descrisă la pct.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality: