Results for potencialmente translation from Spanish to Romanian

Spanish

Translate

potencialmente

Translate

Romanian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Romanian

Info

Spanish

potencialmente mortald

Romanian

care pune viaţa în pericold

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

potencialmente mielosupresores.

Romanian

mielosupresor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ac potencialmente mielosupresores.

Romanian

au mielosupresor.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

pasajeros potencialmente conflictivos

Romanian

pasagerii potenȚial perturbatori

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mujeres potencialmente fértiles:

Romanian

femei cu potenţial fertil:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

volibris es potencialmente hepatotóxico

Romanian

volibris este potenţial hepatotoxic

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

diabética, potencialmente letal. to

Romanian

datorit absen ei insulinei cu ac iune prelungit, pacien ii care i i administreaz pcsi utilizând al

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

v) atmósferas potencialmente explosivas.

Romanian

(v) atmosfere potențial explozive.

Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los resultados son potencialmente sostenibles.

Romanian

sĂ fie sustenabile.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mujeres potencialmente fértiles/ fertilidad

Romanian

femei cu potenţial fertil/ fertilitate

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

información sobre efectos potencialmente peligrosos

Romanian

informare cu privire la efecte periculoase potențiale

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

las reacciones de hipersensibilidad generalizada son potencialmente mortales.

Romanian

reac iile de hipersensibilitate generalizat pot pune via a în pericol.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

está eliminando información potencialmente valiosa. ¿está seguro?

Romanian

sînteți pe cale să ștergeți date care vă sînt probabil utile. doriți acest lucru?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el angioedema acompañado de edema laríngeo es potencialmente mortal.

Romanian

angioedemele însoţite de edem laringian sunt potenţial letale.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

agencia para las zonas de riesgo por atmósferas potencialmente explosivas

Romanian

agenția pentru ariile periculoase cu atmosferă explozivă;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- reacciones alérgicas graves y reacciones alérgicas potencialmente graves,

Romanian

- reacţii alergice severe şi potenţial grave,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

hay que vigilar estrechamente a los pacientes diabéticos o potencialmente diabéticos.

Romanian

pacienţii diabetici sau potenţial diabetici trebuie monitorizaţi cu atenţie.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

arcor mento, potencialmente afectados en sus derechos por dicha decisión.

Romanian

arcor menționat, ale căror drepturi pot fi afectate de această decizie.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

preparando a los países (potencialmente) candidatos para afrontar el futuro

Romanian

pregătirea ţărilor (potenţial) candidate pentru mâine

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sin embargo, se lograron lasrealizacionesprevistasenlosproyectos fiscalizados yse estimó quelosresultadosson potencialmente sostenibles.

Romanian

deși comisia arealizat deja unele îmbunătăţirisemnificative, curteaformulează maimulterecomandăriprivindnoimăsuri corective.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,951,975,302 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK